In a small bowl, combine warm water, yeast, and 1 teaspoon honey. Let sit for 5-10 minutes until foamy.
In a large bowl, mix flour and salt. Add cottage cheese, remaining honey, olive oil, and the activated yeast mixture. Stir until a shaggy dough forms.
Knead dough on a floured surface for 8-10 minutes until smooth and elastic. Place in an oiled bowl, cover, and let rise for 1-1½ hours until doubled.
Divide dough into 8 equal pieces. Roll each into a ball, then poke your thumb through the center and stretch to form a ring with a 1½-inch hole. Let rest for 20-30 minutes.
Preheat oven to 425°F. Bring water, honey, and baking soda to a gentle boil in a large pot.
Boil cottage cheese bagels for 30 seconds per side, then transfer to a parchment-lined baking sheet. Add toppings if desired.
Bake for 20-22 minutes until golden brown. Cool for 15 minutes before slicing.